tag:blogger.com,1999:blog-1184111730888974397.post6953256030175158501..comments2023-11-17T13:00:15.149+03:00Comments on BEYAZ KİTAPLIK: Soğukkanlılıkla - Truman Capote (Detaylı İnceleme)Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/00864853793779783837noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-1184111730888974397.post-87382248274815581482013-05-02T15:25:43.655+03:002013-05-02T15:25:43.655+03:00Soğukkanlılıkla beni çok etkiledi. Bu sebeple çok ...Soğukkanlılıkla beni çok etkiledi. Bu sebeple çok araştırma yaptım fakat yazdığınız bilgilerin çoğuna ulaşamamıştım. Kendi adıma ve yazıyı tamamlama adına çok güzel oldu. Çok teşekkürler...Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/00864853793779783837noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1184111730888974397.post-41218792039912361132013-05-02T14:11:59.142+03:002013-05-02T14:11:59.142+03:00Truman Capote uzun süredir anlatacak yeni malzeme ...Truman Capote uzun süredir anlatacak yeni malzeme bulamıyordu. Bu olayın üzerine atladı. Yazma sürecinde yaşadıkları iki ayrı filme konu oldu: Capote ve Infamous. Bu filmlerden ilki yere göğe konamaz dahası ödüllendirilirken; ikincisi gözardı edildi. Infamous'daki oyunculuklar ve senaryo ilkinden daha iyi olmasına rağmen gözden kaçtı. Her neyse... <br /><br />Capote bu olayın üzerine gitti. Yüzlerce görüşme yaptı, notlar aldı bu notları altı yıl boyunca elden geçirdi. İçine sinecek hale gelmesi için o güne kadar kullandığı üslubunda değişiklikten de öteye gitmesi gerekiyordu. Eskiden alaycı bir anlatı tarzı vardı. İngilizcenin türkçeye çeviride kaybolan bütün nüanslarını ustalıkla kullanırdı. Alaycı tavrından kurtulması yıllarını aldı. Sonunda içine sinen bir yazma biçemi buldu ve yayımlanmasına izin verdiğinde görülen oydu ki In Cold Blood yazarın en şefkatli ifade tarzıa sahip eseri olmuştu. In Cold Blood kısa sürede ün kazandı ve Holywood uyarlaması derhal yapıldı. Hayli başarılı bir uyarlama, kesinlikle izlenmeli. <br /><br />Truman Capote ülkemizde tanınmayan bir türü yarattı bu romanı ile: True Crime. Gerçek suç öykülerinin romanlaştırılması da diyebiliriz. Ardından gelenler uzun yıllar Soğukkanlılıkla'nın düzeyinde eser üretemese de bu türün satışları yüksek oldu. Ann Rule şimdilik bu türün en önemli ismi gibi görünüyor. <br /><br />Yazıya tesadüfen denk geldim ve bir selam vermek istedim. İyi günler. Vladimirhttps://www.blogger.com/profile/04194499922055415291noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1184111730888974397.post-17028756202646358832012-08-16T15:35:21.851+03:002012-08-16T15:35:21.851+03:00güzel olmuş,yayınladığınız için teşekkürler.güzel olmuş,yayınladığınız için teşekkürler.N.Nardahttps://www.blogger.com/profile/04776457380790421899noreply@blogger.com